忆昔开元盛世小邑犹藏万家室的翻译 忆昔开元全盛日小邑犹藏万家室的意思 忆往昔开元

忆昔开元全盛日小邑犹藏万家室的意思一、

“忆昔开元全盛日,小邑犹藏万家室”出自唐代诗人杜甫的《忆昔》诗。这句诗描绘了唐朝开元年间(唐玄宗年号)民族繁荣昌盛、社会安定、百姓富足的景象。其中,“忆昔”意为回忆过去;“开元全盛日”指的是唐玄宗在位初期政治清明、经济发达、文化繁荣的黄金时代;“小邑”指小城或小地方;“犹藏万家室”则形容即使是在小城市里,也居住着成千上万的人家,反映出当时人口众多、生活富庶。

杜甫通过此句表达了对盛世的怀念与对现实的感慨,同时也体现了他对民族兴衰的关注和忧国忧民的情怀。

二、表格形式解析

原文 拆解解释 含义说明
忆昔 回忆过去 表达对过往盛世的追忆
开元全盛日 开元年间民族最繁荣的时代 指唐玄宗执政初期的鼎盛时期
小邑 小城市或偏远地区 强调即使是小地方
犹藏万家室 还能容纳上万户人家 形容人口众多、生活富足

三、拓展领会

杜甫小编认为‘忆昔’里面不仅写出了对开元盛世的赞美,也暗含了对后来安史之乱后社会动荡、民生凋敝的感叹。这句诗不仅是对历史的回顾,更是一种情感的寄托,体现了诗人深沉的历史责任感和人文关怀。

四、小编归纳一下

“忆昔开元全盛日,小邑犹藏万家室”是一句极具历史感和文学价格的诗句,它不仅描绘了盛唐时期的繁荣景象,也反映了杜甫对民族命运的深切关注。通过这首诗,我们不仅能感受到那个时代的辉煌,也能体会到诗人对现实的深刻思索。